RAS Salud Centro de ayuda

Editar informe

Redactá el texto de una plantilla de informe con el editor simple, sumá variables que se completan con los datos del paciente y elegí con qué membrete se imprime.

Actualizado el 25/10/2026

Lo básico

¿Para qué sirve esta pantalla?

Edita el texto de una plantilla de informe médico, como un certificado, sin tocar código. Después, al informar un estudio, el texto se completa con los datos del paciente. La usan el profesional y el administrador del centro.

Pantalla Editar informe con las pestañas Editor simple y Editor avanzado, el nombre del informe y el contenido con la barra de formato.
Editor simple de una plantilla de certificado de prueba

Cómo se usa, paso a paso

  1. Entrá a «Atención médica», «Historia Clínica», «Plantillas de Informes».
  2. En la fila de la plantilla, abrí el menú de los tres puntos y elegí «Editor simple (clínico)».

    Listado de plantillas de informes con el menú de tres puntos abierto y las opciones Editor simple y Editor XML/XSLT.
    Acceso al «Editor simple (clínico)» desde Plantillas de informes
  3. Revisá el «Nombre del informe» y escribí el texto en «Contenido del informe».

  4. Para sumar un dato del paciente, abrí «Ayuda — variables disponibles» y escribí la variable entre llaves.

    Ayuda de variables desplegada con los grupos Paciente, Obra social, Estudio, Orden, Laboral, Pedido médico y Bloque, cada variable entre llaves.
    Variables disponibles agrupadas por paciente, obra social, estudio y más
  5. En «Membretes del informe», elegí la versión principal y, si hace falta, una segunda versión.

    Sección Membretes del informe con los selectores de versión principal y segunda versión y el botón Guardar membretes.
    Membretes del informe: versión principal y segunda versión opcional
  6. Hacé clic en «Guardar y publicar».

Verificación: al informar un estudio con esta plantilla, las variables aparecen reemplazadas por los datos reales.

Qué significa cada parte

  • Editor simple y Editor avanzado (soporte): las dos formas de editar. La avanzada es para el equipo de soporte.
  • Nombre del informe: cómo se ve la plantilla en el listado.
  • Contenido del informe: el texto, con la barra de formato y el contador de palabras.
  • Ayuda — variables disponibles: los datos que se completan solos al imprimir.
  • Membretes del informe: con qué membrete sale el PDF.

Funciones avanzadas

Barra de formato

Arriba del texto tenés deshacer y rehacer, negrita, cursiva, subrayado, viñetas, lista numerada y alineación a la izquierda, centrada o a la derecha. Debajo se ven el formato del párrafo y la cantidad de palabras.

Variables

Escribí las variables entre llaves; se reemplazan por el dato real al imprimir el informe. Están agrupadas por:

  • Paciente: nombre completo, documento, fecha de nacimiento, edad, domicilio, teléfono, email, número de historia clínica y otros.
  • Obra social: nombre, plan y número de afiliado.
  • Estudio: nombre, fecha del informe, práctica, código, médico derivador y fecha de generación del PDF.
  • Orden: número y fecha.
  • Laboral: empresa, número de remito, CUIL del empleado, tipo de examen, aptitud y vigencia.
  • Pedido médico: fecha, categoría, diagnóstico y comentario.
  • Bloque: filas que se repiten por profesional o por práctica del remito. Se completan al crear el informe.
  • Profesional, Institución, Sede y Firma: los datos de quien firma y del centro.
  • Otros: imágenes adjuntas.
  • Manual: datos que se completan a mano.

Membretes

Un informe se puede imprimir de dos formas, cada una con su membrete. Las dos son PDF:

  • Versión principal: es la que sale siempre al ver, imprimir, descargar o enviar el informe.
  • Segunda versión (opcional): otra forma de imprimir el mismo informe, por ejemplo la copia para la obra social. Se elige al imprimir.

«Guardar membretes» guarda sólo esta elección.

Editor HTML avanzado

El botón «Editor HTML avanzado», arriba a la derecha del contenido, abre el texto en HTML. Usalo sólo si sabés editarlo.

Avisos y mensajes frecuentes

  • «Redactá el modelo del informe. Después se completa por paciente al informar el estudio.»: indicación fija del contenido.

Si esto no resolvió

Escribinos desde «Compartí tu feedback», al pie de la pantalla, con el nombre de la plantilla.

Pantallas relacionadas

Elevá tu institución médica con orden, confianza y fluidez.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasa si escribo mal una variable?

Sólo se reemplazan las variables de la lista. Copiala tal cual figura en «Ayuda — variables disponibles», con las llaves.

¿Puedo tener un membrete distinto para la obra social?

Sí. Elegilo en «Segunda versión (opcional)». Al imprimir vas a poder elegir esa versión.

¿Te sirvió esta guía?

Tu opinión es anónima: no guardamos tu nombre ni tu correo.

Compartir esta guía

Enviar por WhatsApp Enviar por correo

¿Te quedaron dudas? Escribinos y te ayudamos.

Guías relacionadas